Tout ça se déroule lors d'une manche de D1SL, un virage serré et compliqué à prendre. Pour corser le tout, comme ci ce n'était pas déjà assez compliqué comme ça, un cône est placé au milieu de la piste ce qui rend le virage encore plus délicat à engager. Les concurrents le rate les un après les autres, à la chaîne et le peu qui le prennent bien finissent dans le mur un peu plus loin. Beaucoup de pare-chocs s'envolent, se cassent, seul ceux qui ont été malin s'en sortent sans trop de casse... et encore.